Showing posts with label exhibition. Show all posts
Showing posts with label exhibition. Show all posts

12 May 2026

Praha fotografická 2026

 Canon G7 plus sklíčka/Praha

Výstava Praha fotografická 2026 probíhá v Galerii Ambit od 6. května do 24. května:
Kromě vítězů čtyř hlavních kategorií (Krása Prahy a její proměny, Lidé v Praze, Problémy Prahy a Kronika hlavního města) a oceněných fotografií zde visí i mé tři snímky. Nechala jsem potajmu na okně několik pohledů k rozebrání, snad uklízečka nevyhodnotí tuto snahu jako znečišťování výstavního prostoru a neskončí v koši, ale spíše někomu v poštovní schránce či v cestovním diáři jako suvenýr...


Ctihodné Emauzy zdají se být velmi fotogenické...








Pro Dona Giovanniho mám slabost, ačkoliv ho někteří hodnotí velmi negativně...


Za to z Edenu jsem ráda vždy vyhnána...

•••

Posílala jsem čtyři snímky do soutěže... tři visí, 
tento se do rámu nedostal, tak ho sdílím alespoň tady...




9 Dec 2025

Francouzská delikatesa: Makronková dírková komora

Bon appétit!

Makronky a Francie patří neodmyslitelně k sobě. Horečka a cestování jsou ale kombinací smrtelnou. Svou účast na Paris International Street Photo Award, kde visela jedna z mých fotografií, už jsem ale přislíbila, a za zabookovaný hotel platba již odešla. Uprostřed nočního pocení mi přišlo jako dobrý nápad narychlo vyrobit dírkovou komoru, která by byla hodna reprezontovat tento majestátní výlet. Makronková pinhole v představách vypadala skvostně nadýchaná, pastelově zbarvená, nachumlaná na obláčku z vyšlehaných bílků...realita chutnala o dost drsněji. U druhé várky zdeformovaných makronků už jsem se všech snových vizí vzdala a nakonec horečnatě poslepovala čokoládovým ganachem již napečené kousky v jakž takž funkční fotografický aparát. Horká jehla čokoládovým plátkem projela o trochu více, než jsem předpokládala, místo dírky vybublal kráter. To už mi bylo jasné, že fotografie ostré rozhodně nebudou, ale funkčnost je pro mě vždy na prvním místě. 

•••

PŘED a PO



Cestu letadlem křehká makronková dírková komora přežila. Avšak ani jemné zacházení ji nezachránilo před rozpadem. Po čtyřech snímcích Eiffelovky jsem nechtěně odtrhla přední díl a osvítila film. I přesto se po vyvolání dalo něco málo naskenovat. Zbytkovým marcipánem, co jsem zabalila sebou jako provizorní lepidlo, jsem mohla tak nakrmit havrany a pak jít na hotel zase pod deku...





Příští rok plánuji ještě jednu cesto do Francie, nikoliv do Paříže... Zkusím tedy vyrobit preciznější makronkovou pinholi číslo dvě (nebo opravit tuto stávající)... Řekněme tedy a tvař me se tak, že toto byl jen prototyp...

•••


•••


EN
My trip to Paris was tainted by a fever. A few days before the flight, I got the idea to make a macaron pinhole camera. It was functional at least, but it fell apart immediately. Four shots I managed to save from the sweet debris are quite bad but precious to me... I plan another trip to France next summer. Hopefully, I will prepare a better version of the macaron pinhole camera...


23 Oct 2025

OFFO 2025: Pozvánka

Další ročník polského festivalu dírkové fotografie OFFO je za dveřmi. Účastním se tentokrát snímkama pořízenými Pincottem - pinholí ušitou z látky. Na starý svitkový film se šikovně obtiskly údaje z ochranného papíru a vznikly tak sice nechtěnné, ale v závěru celkem hodnotné vizuální dodatky, někdy až svádějící k finálnímu pojmenování fotografie... Nejraději mám hned tu první, nazvanou Šest stop pod zemí (Six feet under).









1 Sept 2025

Nepohádky z perníkové chaloupky ve FotoŠkodě


Příští rok oslaví perníková pinhole své desáté výročí a já ty kulaté slavím už letos. Věnovala jsem nám tedy dárek v podobě první sólo výstavy, která se odehrává do půlky září ve FotoŠkodě v Praze.
Nazvětšovala jsem o několik fotografií více než pro výstavu konanou v rámci OFFO 2017. Soubor 25 snímků bude k vidění po dobu tří týdnů v Minigalerii. Pokud bude mít cestu okolo, stavte se!
Ačkoliv se rozhodně nejedná o nejlepší fotky z celého mého portfólia, ukazuje se, že výroba fotoaparátu z perníčku je stále živým spektáklem, který už má po světě další podoby a další variace. Hlásím se tedy o své prvenství, dokud se neprokáže opak:). 









•••

Na výstavě jsou k dispozici natištěné pohledy zdarma k rozebrání:


...a vyrobila jsem také pamětní vizitky s tématem perníkové pinhole:



Děkuji FOMA za úžasný dárek: 30 metrů moji šťastné dvoustovky, která se bude hodit hlavně při focení s pinbubáky. Ti jsou tak malincí, že nastříhání menších pásů kinofilmu přijde k dobru (a ne, z těch Labubu v pozadí na fotce dole fotoaparát dělat nebudu :D)

 

•••

EN
My first solo exhibition is here. I decided to showcase my photos from the world's first gingerbread camera in the heart of Prague. If you think it's too early for Christmas, wait a few more weeks, and you will see the holiday spirit watching you from the window shops. And then it's gone, and another summer is here. Time is flying.


15 Aug 2025

Pavlovka Pinhole Fest 2025: Forms of memory


Již osmý ročník pinholího festivalu konaném v umělecké galerii Pavlovka v Kyjevě (Ukrajina) byl věnovaný tématu:


Angličtina je v tomto ohledu krásně jednoduchá, ale čeština si umí se slovy někdy pěkně pohrát - překlad formy paměti může zasáhnout zcela odlišné části představivosti než třeba taková jemnější varianta podoby vzpomínky. Po přečtení anotace k výstavě bylo jasné, že se vydám spíše tou druhou cestou a okamžitě mi vyvstal v paměti obraz fotogramu nazvaného Pickled childhood (zde čeština zase zradila - zavařené, nakládané dětství bych úplně nepožvýkala svým vlastním jazykem). Ten přesně vystihuje mou vizi Podoby vzpomínky.
Autoři se mohli zúčastnit buď fotografiemi pořízenými camerou obscurou anebo dílem vytvořeným jinou experimentální fotografickou technikou. Výstava potrvá do 17.8. 2025.



Fotografie místa od Olegg Kulay-Kulaychuk:


Seznam vystavujících:





EN
One photogram from the series inspired by my Archaeological studies was part of the exhibition called 

FORMS OF MEMORY 

happening in Pavlovka Art Gallery in Kyiv:
The exhibition is open until August 17, 2025.

Pickled childhood: A plastic bottle from a sanitizer contains a small doll from kindergarten. The memory is connected with my childhood, which I want to preserve as clean as possible.




1 Jul 2025

More Than Books

V Ústřední knihovně v Praze probíhá kolektivní výstava členů Urban Sketchers Prague a nabídne široký výběr kreseb, skic, črtů, náčrtků a studií architektury z devíti poboček pražských knihoven. Budu tam viset také s klasickou černobílou tužkou. Do 25. července tedy máte šanci obdivovat víc než jen knihy postavené v sloup...




•••

...Ústřední knihovna na Mariánském náměstí...



...Knihovna v Korunní...


...Svatba v Jezerce...



EN
I would like to share an invitation to our group exhibition at the Municipal Library in Prague. Members of Urban Sketching Prague are showcasing their views of the nine Prague libraries, and I am part of it. You can experience different approaches to the genius loci of places, which are more than spaces filled with books.


26 Mar 2025

PISPA 2024

Loňský rok se vybarvil černobíle. Na fotografii nebyl čas a dveře od od tajemného zdroje inspirace zůstávaly zavřené (a možná už za těmi dveřmi vůbec nic není, všechno vysosala umělá inteligence, sucho, pusto). Jednu starší fotku z ulic Prahy, kterou jsem si nakonec i oblíbila, jsem přeci jen poslala do open callu a alespoň se umístila v galerii pro čestné zmínky:



EN: I am sharing the photo I sent to the Open call for PISPA 2024. This time I didn't win any prize, but I am glad to be shown in the Honorable mentions section at least. 

25 Feb 2024

Monochrome Awards 2023

MONOCHROME AWARDS 2023

Fotografie Sui Sola získala ocenění "Čestná zmínka" v kategorii Fotomanipulace:


EN: My photo called Sui Sola has been awarded an Honorable Mention in the 2023 edition of the Monochrome Awards 2023. The photomanipulation category is full of interesting pictures, check it out here: https://monoawards.com/winners-gallery/monochrome-awards-2023/amateur/photomanipulation.


28 Dec 2023

Paris International Street Photo Award

Moje série Haunted by queques in Prague vyhrála třetí místo v kategorii Urban Abstract / Concept v Paris International Street Photo Award. K proměně tisíci večerních a nočních světel Prahy na tváře, oči, ústa a spěchající figury mi dopomohly vlastnoručně vyřezávané kreativní filtry na úpravu bokehu.
Shodou okolností první místo obsadily snímky pořízené s kaleidoskopickým filtrem, se kterým jsem se seznámila teprve nedávno díky LomoApparatu - viz předchozí článek s fotografiemi z 20. prosince. Celkem mě zlákaly pořídit si takový filtr i pro digitální fotoaparát a už teď se těším na výsledky (za těch několik let, co mi potrvá realizace od nápadu k akci)...



Pispa - galerie vítězů 2023




EN
I'd like to share my winning series of photographs in the Paris International Street Photo Award. Third place in the Urban Abstract / Concept category is a great honor for me. At the same time, I felt very inspired by the first-place winner Mrs Asako Naruto, and her photographs taken with a kaleidoscopic filter. I had a chance to experiment with one of those filters just on my analogue camera LomoApparat but now I am considering buying it for a digital camera as well. Can't wait for results...


19 Oct 2023

OFFO 23: Pozvánka

••• 

Alchymistická dílna jako jeden z fotogramů z cyklu věnovaném nádobám a nádobkám všech tvarů, typů a funkcí, bude k vidění v rámci polského festivalu OFFO 2023 - několikatýdenní akce plná výstav čarovných obrazů z dírkových komor a tento rok také nově přístupná pro fotogramy a jiné experimentální formy zhotovování fotografií.



Fotogram = fotografická technika bez použití jakéhokoliv fotoaparátu. Obraz vzniká v temné komoře pokládáním různých předmětů na světlocitlivý papír. K osvitu dochází buď pomocí zvětšovacího přístroje, nebo mohou být použity i jiné zdroje světla (to jsem zatím nikdy nezkoušela). Po vyvolání papíru ve vývojce, ustálení a vyprání ve vodě se pak může výsledný "negativ" proměnit v pozitivní obraz kontaktním kopírováním (prosté přiložení fotogramu na další světlocitlivý papír).

Série Containers & Vessels (česky Nádoby & Nádobky, Vázy & Vázičky...) je mixem jak negativních obrazů, tak i těch pozitivních... Inspirováno léty studií archeologie...


...telefonní momentky z tvoření (jako důkaz, že se nejdená o digitální produkci, třeba...)...



...v koupelně to po čas tvoření občas vypadalo jako v nějakém pochybném doupěti :)...



•••

Starší pokusy fotogramické: štítek PHOTOGRAMS
Reporty z uplynulých ročníků pinholího festivalu: štítek OFFO

•••

EN
I just want to share an invitation to the pinhole photography festival OFFO 2023, which I will be part of. Opening for cameraless techniques made me excited about what will be possible to see there - more experiments and curiosities hopefully. I am contributing with my cycle of photograms called Containers & Vessels inspired by my archaeological studies.
Check the link with authors and galleries participating in OFFO: 


4 Oct 2023

Ars Morbiduum jde do světa

•••

Po čtrnácti letech blogování a sdílení každé fotografie online už stačilo. Mašiny byly nakrmeny a kdysi paranoidní autoři fotící jen do svých šuplíků už nejsou pro smích. S přechodem z digitálního světa do toho reálného procházím archivy a sestavuju snímky, díla, náhodné cvaky, co  stojí za vytištění na papír, nebo poslání do soutěží. Pár fotek ze série Ars Morbiduum jsem letos přihlásila i do International Photography Awards. Výhra sice nepřišla, ocenění "Čestná zmínka" ano - v kategorii Fine Art-Other:






•••
A takto vypadalo umění nemocné a rozkládající se
na živo, na výstavách, pod širým nebem
 i pod uzavřeným prostorem:




Rokycanské koryto


Tradiční umělecké setkání v Rokycanech pod mostem u koryta řeky, kterého se už nějaký ten rok také účastním. Letos tedy visely a vlály ve větru digitální tisky fotografií ze stařičkého kompaktu značky Olympus. Kdysi mi jeden přítel tvrdil, že už 6 megapixelů bohatě stačí na vytištění snímků ve formátu A3. Byla jsem tedy zvědavá, zda 7,1 Mpx obstojí ve svém životním testu. Příjemné překvapení.

foto ©Vladimír Škuta, FB: Vlad von Tier



Svatohorské schody


Poprvé v Příbrami a poprvé na Schodech. K tentokrát zarámovaným fotkám přibyly i kresby. Černobílý koutek byl narušen jen lehce vykukující zelení zpoza okno. Výšlap na Svatou Horu tvořil skvostnou hořčicovou tečku s klobásou a párkem - přízemní poutníci nakrmili hladová břicha a cestou zpět dolů po schodech se znovu povznesli k nebesům díky dotekům všudypřítomného umění.


•••



EN
My photo serie Ars Morbiduum has been awarded an Honorable Mention in the 2023 edition of the International Photography Awards. Check all winning photos here: 
This year they also appeared in two exhibitions/art happenings.
Recently, I have been checking all my old photos, printing everything that I think is acceptably beautiful and I tried to express myself in the physical world more than in the digital one. Any offers for exhibitions are welcome :).







6 Nov 2021

Virtuální výstava pro OFFO 2021


Polský festival dírkové fotografie OFFO je tu s dalším ročníkem. Přichází nejen v době virové, ale také ve fázi mého tvoření, kdy se zdá vše špatně. Virtuální výstava představovala plán Bé pro případ, kdyby se na horizontech měst, států a událostí objevily zátarasy a svět by byl opět sevřen v nepropustné izolaci. Chápejte ji také jako takovou pozvánkou z mé strany k objevení mnoha příležitostí prozkoumat svět pinhole z širšího spektra, jaké nabízí mnoho výstav pořádaných poblíž českých luk a hájí, co by kamenem (nebo keramickou pinholí) dohodil.

...

Přehled jednotlivých výstav a zúčastněných autorů naleznete na webových stránkách OFFO:

...

Fotografií z festivalu mám tentokrát pomálu z výše uvedeného důvodu, 
na záplavu snímků z ročníku 2019 se můžete podívat tu: DÍL 1 / DÍL 2 / DÍL 3
a z roku 2017 tu: První výstava

...

Vlajkové lodě (budovy) celé mé výstavy nazvané Vrstvy Prahy - Layers of Prague













Virtuální výstava Layers of Prague:




EN
I would like to present to you my virtual exhibition called Layers of Prague. It's a part of big event OFFO - the polish festival of pinhole photography. Check all participating authors here:
If you would have a chance, definitely visit some of those places and have a great opportunity to meet pinhole art in all of its forms...