Showing posts with label Poland. Show all posts
Showing posts with label Poland. Show all posts

24 Feb 2020

VIII OFFO 2019: Poslední kapitola

...

Nadešel čas udělat pomyslnou tečku, puntík, trojtečky za návštěvou polského festivalu dírkové fotografie - OFFO. Víc jak po měsící se opět dostávám k pokračování obrazového deníku, jehož předchozí díly můžete zhlédnout pod stejnojmenným štítkem tu: offo.
Dancingy - nové slovíčko, které se mi po sobotní noci doslova vtlouklo do hlavy. V rytmu diskotéky konané pod hlavami spících (anebo o spánek se snažících) hotelových hostů končil poslední den v Polsku. Hlasité peklo pak vystřídalo tišekrásné ráno, stejně pohádkové jako ta předchozí. 

...

Příprava na návštěvu vlastní výstavy jasná:
 pinhole, druhá tvář i památný pohled cestovaly do Racibórze se mnou...




...ráno a daň za krásu zaplacena...




...zastavení v Rybniku okouknout oka a ústa v nadživotní velikosti...
...nic tak strašidelného dlouho moje malé oko nespatřilo (ohromena ohromností)...




...krátké pozdravení reality s obrazem...





...tentokrát oprátka není tak utažená...




...večer v Olze...
(a pokaždé slyším hrát hudbu v uších





...slon Alfréd nesměl chybět!...




...a cesta domů...







-En-
Last pictures from polish pinhole camera' festival - OFFO... In the morning I checked exhibitions in Rybnik and one thing I will remember forever: the pictures of huge open mouths and big eye! Then I visited my exhibition in Racibórz. And you can see me hanging in the gallery as well, it was always my dream :). The event ended in Olza with swapping photographs, chatting with other authors and of course with food, drinks, and music...


9 Jan 2020

VIII OFFO 2019: Díl druhý


...a den druhý na festivalu
věnovaném fotografiím
 z dírkových komor...
...Polsko...


Tak růžově a půvabně začalo ráno na chatě ve vesničce Mszana, pár minut od epicentra všeho dění. Město Jesztrebie-Zdroj, kde probíhalo slavnostní zahájení koloběhu vernisáží a výstav, otevíralo svou náruč se všemi půvaby podzimního počasí od mlh přes déšť listů až po chladné sluneční paprsky. Program festivalu byl letos o trochu volnější, tedy se našel čas vychutnat si procházku v lázeňském parku, kávu z rukou samotného Da Vinciho i všechny probíhající exhibice...







...lázeňské postřehy a výstřihy z celků...




...cestou na zahájení festivalu...


...které se konalo v galerii Ciasna, ukryté v jednom z těchto obludných panelových bloků...
...dokonalý kontrast...


...čas divení, čas na pyramidy...
...a GDPR v akci...




...rychlý oběd v autě, zaplaťpánbůh...



...kolotoč výstav zakončený pod ohnivým kruhem společnou expozicí všech autorů...



 ...ORGAZM - i tetnto nápis byl zhotoven metodou dírkové komory,
i když jsem si původně myslela, že je to dílo nějakého sprejera...



...mé ubohé mločí ocásky schované ve tmě...



...porovnání deníkového záznamu s křídovou kreací...


...a večerní návrat domů...


...tu pohled valentýnský, překreslený v černobílou památku odeslanou domů...
(a nakonec i došel :)



Díl první k nahlédnutí zde: VIII OFFO 2019: Den první.




-A-B-S-T-R-A-C-T-

SECOND DAY - first exhibitions
The festival of pinhole cameras OFFO started in Galeria Ciasna with a beautiful concept of pyramids made from photos. All triangles assambled together made a map of one Poland city. The most interesting was to see the exhibition OFFO-ON-THE-WAY. The idea behind this event is simple: participating authors showed one piece of their work and this show was moving across many polish cities. 
In the next article, I am going to show you my pictures on the walls and, slowly it's time to say goodbye to Poland :_(









3 Dec 2017

VII. OFFO 2017 a první výstava

Je tomu už pár dnů, kdy většina výstav skončila a já teprve píši článek.
Pod zkratkou OFFO se ukrývá Ogólnopolski Festiwal Fotografii Otworkowej - tedy velký svátek pro všechny milovníky dírkové fotografie a nejen z Polska. Hlavní akce v rámci otevření festivalu se konala v polském městě Jastrzębie-Zdrój, tzn celkem blízko českých hranic, samozřejmě hlavně pro ty, kteří žijí na východě republiky. O tom, jak velká je to akce, svědčí na několik desítek proběhlých výstav po celém regionu od autorů z různých koutů světa.
••
Na festival jsem posílala dvě série: jednu rozlučkovou s prvním Dirkonem, který už dosloužil, a pak sérii portrétů z perníkového foťáku. Ten už také dřímá někde v nějakém světlocitlivém nebi, na obláčku z našlehaných bílků, protože...
•••

...všemu předcházela velká panika (vše za minutu dvanáct, jak jinak, asi závislost na adrenalinu). Dodělávala jem poslední sadu portrétů z perníkového, přičemž jsem byla tak nervózní, že jsem urvala cukrovou perličku na závěrce a zlomila lízátko na přetáčení kinofilmu. Po každém nafoceném políčku bylo nutné převíjet sladkým pahejlem v chladné temnotě koupelnových dlaždiček, z pohádkového příběhu na dobrou noc se stal rázem hororový zážitek. Zazvonil konec, ale blíží se další Vánoce...
...scany originálů, ještě bez drobných úprav bílou fixou...
(protože se spěchalo...)

 •
 •


...a takto vypadala zhruba celá série portrétů... Fotky byly nalepeny na papíru z fotoalba a ochranná pavučinka se musela nadzvihnout, aby bylo možné se podívat, co se schovává pod ní... velmi praktická záležitost, na to jsem opravdu pyšná...

•••

Říjnové zahájení v Jastrzębie
a letos druhá cesta do Polska
Jelikož jsem opět jela sama, bylo by přirozené si myslet, že bude velmi mnoho pomalu ubíhajícího času, který by bylo možné zabít kreslením, analogovo-Praktickým focením a vychutnáváním si pinholího umění nad sklenkou dobrého vína.
Až na to víno celkem omyl. Mám tu jen pár cvaků z telefonu z celého toho třídenního frmolu...
•••

Cesta tam tedy znamenala vyjet ze západu s východem slunce na tváři a na východ dorazit se zapadajícími paprsky červeného, unaveného trpaslíka v zátylku. Asi jediný prostor pro čmárání si do cestovního deníčku byl ve vlaku...
...instatní superhrdina zase se mnou a pinholí nehty...
...moje první jízda pendolínem a zamotaná hlava, která se musela přišít zpátky...
 •
...strategická poloha u záchodu znamenala cestou do Krakowa neocenitelnou výhodu, v plném Pendolínu již nikoliv... intenzitu čůrajících bych odhadla tak tři lidi do minuty, což bylo ještě vehementně podporováno ze strany průvodčích rozdáváním balené vody...

...pak nejhorší moment - bloudění v polském Těšíně... dworec autobusowy neexistuje, jen díra v zemi, vytištěná mapa končí právě tam, kde by se mělo nacházet nové nádraží... 

...asi jediná chvíle o samotě už v Jastrzębie...
(nemohla jsem uvěřit, že jsem vážně dorazila, nemůžu tomu uvěřit doteď)

 •••

...uvedení výstavy v Epicentru v Jastrzębie,
hlava, co ztratila nevinnost,
pán provazů a tři mušketýři...

Kamil Myszkowski: Trzetie oko
Krzysztof Szlapa: Lux in Tenebris 
Tomasz Warzyński: muganawa



 •
 

...Marie-Noëlle Leroy v Olze...

 •

...relikty získané, vyměněnná fota, tištěné pozvánky...
...povšimněte si toho trojúhelníku - je to také dírková komora!!! od georgie Krawiec
(mimochodem výstava právě těhlech krásek probíhá do konce roku v Berlíně, 
snad se mi poštěstí je ještě okouknout bez toho, aniž by mě převálcovala mítní advetní atmosféra)

•••

Cesta zpět na divoký západ
...foukal, foukal větříček, shodil pár větviček...
...a to byl jen začátek kalamity - příhodná doba pro přejezd celé republiky vlakem...
:(

...jediný štěstí sedět v Pendolínu, které tedy alespoň jelo přes objízdnou trasu po celé Moravě... všichni pasažéři měli velkou radost, když slyšely tuhle dobrou zprávu z reproduktoru, kterou náležitě dávali najevo útrpným povzdechnutím...

•••
••
...celkem mě mrzí, že jsem nedokumentovala více, na mě to bylo opravdu dost hektické a vlastně jsem si ani egoisticky nevyfotila tu svoji výstavu, tak musím brát odjinud... aneb takhle vypadala vždycky moje představa o tom, jak se visí v galerii...

foto: Krzysztof Szlapa

OFFO se koná každé dva roky - ideálně dlouhá doba na uzrání dalších experimentů...
A pro milovníky dírkových komor - proč to pokoušet?
Protože kde jinde potkáte tolik lidí na jednom místě se stejným postižením koníčkem? :D

P.S.: přidávám ještě link na novinový článek, kde je hezky vidět, jak se pavučiny používají
 (po polski)
https://www.nowiny.pl/133304

P.S.p.s.: ...a určitě bych chtěla alespoň tady takhle ukrytě v internetovém moři poděkovat organizátorům, že se o mě tak hezky postarali, což mě velmi mile překvapilo (trochu jsem čekala, že se tam budu plácat ve všem sama :D) a Alfredovi za milou společnost :D