22 Nov 2020

S-pleš

 ...
Colorsplash/Praha

●●●

Zlaté brány pokusů otevřeny dokořán... Dala jsem foťáku Lomo Colorpslash po letech šanci ukázat, co v něm vězí a co lze z něho vydolovat. A nějak se pořád nedaří objevit to čisté a jasné "och" nad skenovanými negativy. Nebýt negativní stálo trochu úsilí, vše zažehnáno vložením nové role kinofilmu a příslibu dalších objevů...











●●●


-EN-
Lomography Colorsplash is a beautiful camera, especially the chrome edition looks like a piece of art from the future. I still didn't get pictures that I could adore, but I'm trying not to be negative all the time. New roll already inside the body - it means new hope as well. Wish me luck.


19 Nov 2020

Žalu žije


 ...jednu pusu Olympusu...
...nostalgické ohlédnutí, prokouknutí 
skrz žaluzie na obě dvě strany
 a pak kompletní otočka zase zpět...




15 Nov 2020

Vánoce v čistě syrovém stavu

 ...

Blejskáček/Vánoce 2019

●●●


Období hojnosti, obhajoba vánoční... aneb týden s rozepsaným článkem a prázdnou hlavou... Zas další záznam štědrovečerní se štítkem Veselé Vánoce, který příliš radosti do srdce všech lidí na planetě Zemi nenalije... (ale tu jde vlastně jen a jen o to jedno jediné...) 


●●●


...klasická štědrovečerní tabule z dob mého dětství...



...pak sladká portugalská tečka místo cukroví z dob jeho dětství...bolo rainha...



...vyklízení kočičího pelíšku...



...jehož místo zabral vánoční stromeček...
(a když je málo dárků, je na čase si nějaké domalovat)



...pohár plný světýlek...na zdraví...



...ten večer se konečně sešla celá rodina...



...a kočky dostaly krabičky a krabice, přesně jak si přály...



●●●


-EN-
Some raw Christmas photos from last year. I really enjoyed all those things connected with the holy season, especially the christmas tree. As you can see cats were happy with their gifts as well - boxes are always a good choice :). Check other festive pictures ("kind of") under the label: Veselé Vánoce (it means Marry Christmas in Czech).


8 Nov 2020

Večerní věčnění

...
CANON G7/Riegrovy sady

●●●

Už vidím ty krásně bulvární perexy:

  • Šok! Tajemství nočního zákazu odhaleno!
  • Neuvěřitelné! Podívejte se, proč nesmíme v noci ven!
  • Co nám vláda tají? Něco děsivého se skrývá v mlze!
  • Foto! Budou vám hrůzou vstávat vlasy na hlavě!

Zřejmě nebudou, je to až moc průhledné a roztomilé... Když se včera večer začala z utěsněných oken vlévat do místnosti mlha zvenku, nostalgicky jsem zavzpomínala na několik nočních sérií bleskového focení: Ve sněhové kouli nebo Štědošení sněhokapek. Tak na poslední chvíli (za minutu devět) vzniklo malé pokračování, ač bez sněhu, stejně chycená ve skleněné kouli vlastní obrazotvořivosti. 

P.S.: Těžko se zapomíná na skvělé kvality starého Olympusu, miluju struktutru koleček, která tvořil.


●●●







●●●


-EN-
Late evening flash session with my digital camera... I like to use flash in the dark especially when the mist or rain or snow is outside. Those small dots remind me of looking through the glass into the snowball. Don't worry, little ghosts were adding in the software after :). 



7 Nov 2020

Letem létem, jarem pražským prahem

 ...
PRAHA/SMENA 8M
●●●


Turistické výšlapy plné budov velkých tak akorát do jednoho políčka. 





















2 Nov 2020

Robotika na devátou

 ...

POPulární DEVÍTKA
Praha/Broumov

●●●


PRAHA


Maličkosti pražské, na devět malých dílů řezané, kávou říznuté, zmenšující se až na okem nepostřehnutelnou městskou krajinu... Tváře slunci nastavené, koupající se v horkém potu zrudlých těl. To jsou ještě letní bezroušková setkání v plné parádě, pak už jen víčka, řasy pod snímkem zmizelé, pro pláč schované.








●●●


BROUMOV


Maličkosti broumovské, okénko za okénkem uklidňující zelené, výhledy do zahrad a dál, do dálav, do dalekých krajin. Nichts ohne dich. Spolu kráčet pod mrakem, dešťům vždycky neúspěšně utíkat, pořád dokola v kruzích se vracejí stále zpět, ke kořenům, k vlastnímu dětství...













●●●


-EN-
Pop9 is back - small camera with 9 lenses from Lomography. You can check previous pictures from this small toy here, under the label:  POP 9. Pictures are from Prague again and from Broumov as well - it's my hometown, the city of my childhood.